
Pour faire le portrait d’un oiseau : le poème de Prévert en alsacien
Parmi mes poèmes préférés de Jacques Prévert figure celui-ci, que j’ai eu le plaisir de traduire pour le recueil Prévert en alsacien. C’était en 1999.
Parmi mes poèmes préférés de Jacques Prévert figure celui-ci, que j’ai eu le plaisir de traduire pour le recueil Prévert en alsacien. C’était en 1999.
Offwiller est un village blotti contre les Vosges du Nord, entre Ingwiller et Niederbronn. Cette émission conservée par Ina.fr, diffusé le 25 février 1990, j’ai réalisé combien il est beau et authentique, avec ses maisons à colombages, ses linteaux de portes et de fenêtre taillés dans le grès rose qui provient des carrières de Rothbach.
Pour visionner l’extrait de Ina.fr, il suffit de cliquer sur l’image ci-bas Vous fûtes nombreux à réagir sur ma Page Facebook à propos du texte
J’ai découvert Ballersdorf, ce petit village sundgauvien, dans les années 1980 grâce à Guschti Vonville, homme de théâtre et de médias qui, en bon connaisseur
Les perce-neige fleurissent. Ils sont légèrement penchés et frissonnent sous le vent frais. Je les regarde depuis la fenêtre de la cuisine. Je ne résiste
Les lettres écrites du front par Georges Gross de Brumath ont été découvertes après sa mort. Comme la plupart des incorporés de force, il a
En longeant l’Ill avec mon vélo, je vois certains matins ce tableau. Cygnes, pigeons, tourterelles, mouettes se retrouvent ici, le long de l’Ill, à
Book pages as a heart © Photo by Sarah Pflug from Burst En cette époque décadente qui grignote lentement le monde civilisé, nourrissons-nous des
C’est une « super-lune » que connut la pleine lune de ce mois de février 2019. Ce 19 février à 19h35, j’ai fait cette photo, depuis la
Les hellébores noires, dites roses de Noël, ne cessent de m’impressionner par leur beauté, leur rusticité et leur vigueur. Elles résistent depuis plusieurs semaines. Elles